Before you take medication for anxiety disorders there are a few things you should know. امامكم اتخاذ ادويه للقلق واضطرابات وهناك بضعة أشياء لك ان تعلم.

1.Just because someone is anxious doesn't mean they have developed a serious anxiety disorder. 1.just تتوق لأن البعض لا يعني انها قد وضعت خطيرة القلق الفوضى.

Everybody gets anxious, especially under stressful or brand new situations. الجميع يحصل قلق ، وبخاصه في ظل المجهده او جديد الحالات. An anxiety disorder is a serious condition-one of a chronic and intense nature. وهو اضطراب والقلق هو حالة خطرة - واحد من الطبيعة المزمنه ومكثفة. The person affected by an anxiety disorder would not only be anxious but might even start to withdrawal socially or exhibit other suspicious symptoms, both physical and emotional. الشخص المتأثر القلق الفوضى لن تكون حريصة فقط ولكن ربما بداية لانسحاب اجتماعيا او معرض المشبوهة الاعراض الاخرى ، سواء الجسديه والعاطفية. The anxiety level caused by a disorder would cause a person to avoid the source of anxiety in desperation, even it affects their personal or professional life. مستوى القلق الذي يسببه اضطراب سيسبب شخص لتجنب مصدر قلق في اليأس ، بل انها تؤثر على مصالحها الشخصيه او الحياة المهنيه.

2.Medication is not the only solution to treat an anxiety disorder. 2.medication ليس هو الحل الوحيد لعلاج أي اضطرابات القلق.

Psychotherapy is another option to consider besides traditional and alternative medicine. وثمة خيار آخر هو العلاج النفسي الى جانب النظر التقليديه والطب البديل. This form of treatment sees a patient talk to a psychologist, or some other licensed professional, and they work out the problem through progressive therapy. هذا الشكل من العلاج الحديث يرى المريض الى طبيب نفساني ، او بعض الدول الاخرى المرخص المهنيه ، وانهم يعملون من اصل المشكلة عن طريق العلاج التدريجي. The symptoms are dealt with by teaching coping strategies and the source of anxiety is identified and in some cases desensitized to the patient. الاعراض التي تعاملت معها تدريس استراتيجيات التأقلم ومصدر القلق هو تحديدها والمتفجرات في بعض الحالات الى المريض. Medication might be the only solution in some anxiety cases; however, in milder forms of anxiety therapy may be a better solution as it does not carry the risk of addiction or side effects as traditonal medication has. الدواء قد يكون الحل الوحيد في بعض حالات القلق ؛ ولكن ، في حالات اخف من أشكال القلق العلاج قد يكون حلا أفضل لأنه لا يحمل مخاطر الادمان او اثار جانبية كما traditonal التداوي لقد.

3.Clearly communicate with your doctor and leave out no details. 3.clearly التواصل مع طبيبك ويستبعد اي تفاصيل.

Whether you decide to take medication, psychotherapy or a program of both, it is important to communicate your medical and psychiatric history to your doctor. عليك ان تقرر ما اذا كانت تأخذ ادويه ، او برنامج للعلاج النفسي على حد سواء ، ومن المهم الاتصال الخاصة بك الطبية والنفسية التاريخ لطبيبك. Tell the doctor if you have taken any previous medication, including over the counter pills or alternative herbal remedies. اخبر الطبيب اذا كنت قد اتخذت أي دواء السابقة ، بما فيها مدى حبوب مضادة او بديلة العلاجات العشبيه. Tell the doctor if you have undergone any previous therapy sessions and what progress was made. اخبر الطبيب اذا كنت خضعت لعلاج اى دورات سابقة وما تم احراز تقدم. You should also talk about any new drug's potential side effects as well as how the drug affects brain chemistry. يجب عليك ايضا التحدث عن اي عقار جديد للاثار الجانبية المحتملة وكذلك كيفية المخدرات يؤثر على كيمياء الدماغ.

4.Ask how the medication can be stopped or if it causes any serious withdrawal symptoms. 4.ask كيفية وصف الدواء يمكن وقفها او اذا تسبب اي اعراض خطيرة.

Some medications cannot be stopped without a gradual process. بعض الادوية لا يمكن وقفها من دون عملية تدريجيه. Some can be highly addictive in nature and could cause serious withdrawal symptoms. البعض يمكن ان يكون غاية في طبيعه الادمان ويمكن ان يسبب أعراض خطيرة. Ask your doctor for the details of the prescription's addictive nature. إسأل طبيبك ، للاطلاع على تفاصيل الوصفه الطبية للطبيعه الادمان. Consider a hypothetical situation in which you had to stop taking the pills, perhaps a lack of funds or some other emergency. النظر في حالة افتراضيه الذي عقدتموه لوقف اخذ حبوب منع الحمل ، وربما عدم توافر الاموال او بعض الطوارئ الاخرى. What is the worst that could happen? ما هو أسوأ يمكن أن يحدث؟

5.Follow the doctor's orders. 5.follow اوامر الطبيب.

This should go without saying but often times patients are too anxious or too forgetful to follow the doctor's orders. هذا القول ينبغي ان تذهب ولكن في كثير من الاحيان اوقات مرضي جدا حريصة جدا كثير النسيان او الى اتباع أوامر الطبيب. Not surprisingly, problems ensue when a patient takes too much medication or forgets to take the full amount according to schedule. وليس من الغريب ان المشاكل كلها عندما يأخذ المريض الدواء أكثر من اللازم أو نسي لاتخاذ كامل المبلغ وفقا للجدول الزمني. Some medications are only effective if they are taken regularly. بعض الأدوية فلن تكون فعالة الا اذا اتخذت بانتظام. Patients may be quick to say that a form of treatment isn't working, but has enough time passed for the medication to take effect and is the correct dosage being followed as per doctor's orders? المرضى قد تكون سريعه الى القول ان شكلا من اشكال العلاج لا يعمل ، ولكن لديها ما يكفي من الوقت للمضي يسري مفعول الدواء والجرعه الصحيحه هي التي يجري اتباعها حسب اوامر الطبيب؟ The only way any treatment will work is if the patient and doctor work together-and yes, this involves listening to the professional's advice and following recommendations. السبيل الوحيد لاي معاملة ستعمل اذا كان هو المريض والطبيب والعمل معا - نعم ، وهذا ينطوي على الاستماع الى نصائح مهنيه والتوصيات التالية.

Tags: anxiety, medication for anxiety البطاقات : القلق ، ادويه للقلق