Whilst many people still like to think that there is no such thing as a male menopause, the truth is that changes in hormone levels manifest differently in men and women. Während viele Menschen immer noch gefällt der Gedanke, dass es so etwas wie eine männliche Menopause, die Wahrheit ist, dass Veränderungen im Hormonspiegel offensichtlichen unterschiedlich bei Männern und Frauen. The majority of women do find the "change" to be a particularly dramatic point in their life. Die Mehrheit der Frauen tun, finden die "Change" zu einem besonders dramatischen Punkt in ihrem Leben. Whilst men do not appear to go through any thing as sudden or as dramatic, this does not mean that they do not experience some sort of change in their body/mind/behaviour as a result of hormonal imbalance. Während die Männer nicht erscheinen zu gehen durch alle etwas wie einen plötzlich auftretenden oder so dramatisch, bedeutet dies nicht, dass sie nicht auf irgendeine Art von Veränderung in ihrem Körper / Geist / Verhalten als Folge der hormonellen Ungleichgewicht.

The male sex hormone doesn't drop all of a sudden, like estrogen. Das männliche Sexualhormon nicht Drop ganz plötzlich, wie Östrogen. And what tends to happen is that as men get older, the amount of testosterone in their blood slowly and gradually starts to decline. Und was tendenziell zu passieren, ist das wie Männer älter werden, den Betrag von Testosteron im Blut langsam und allmählich beginnt zu sinken. So that by the age of about 60 years, the majority of men will find that their testosterone levels are around the low end of normal. So dass bis zum Alter von etwa 60 Jahren hat sich die Mehrheit der Männer finden, dass ihre Testosteronwerte sind etwa am unteren Ende der normalen.
Unlike women, however, who find that the menopause signals the end of their fertility, men experience no such failure with regard to their ability to reproduce. Im Gegensatz zu Frauen, jedoch finden, dass die Menopause signalisiert das Ende ihrer Fruchtbarkeit, Männer ausgesetzt sind keine solchen Fehler in Bezug auf ihre Fähigkeit, sich fortzupflanzen.

What they may begin to notice, however, is that their sexual function starts to go down a gear. Was können sie beginnen zu bemerken ist jedoch, dass ihre sexuelle Funktion beginnt zu sinken Tempo drücken. It still works but not as quickly and with as much gusto as they were probably used to in their earlier years. Es funktioniert, aber noch nicht so schnell und mit so viel Begeisterung, wie sie waren wahrscheinlich früher in ihren früheren Jahren. They will also notice physical changes to their body - such as a decrease in bone density, muscles starting to atrophy, fat deposits beginning to collect around their midriff and so forth. Sie werden auch bemerken körperliche Veränderungen an ihrem Körper - wie zum Beispiel eine Abnahme der Knochendichte, Muskeln beginnen, Atrophie, Fettansätze Anfang zu sammeln um ihre Zwerchfell und so weiter. It is not yet quite clear as to how largely this is down to the fall in testosterone levels. Es ist noch nicht ganz klar, wie weitgehend diese ist auf den Rückgang der Testosteronwerte.

In 1889 a neurophysiologist by the name of Charles-Edward Brown-Sequard gave himself a treatment which consisted of animal testicles. In 1889 ein Neurophysiologe mit dem Namen Charles-Edward Brown-Sequard stellte sich einer Behandlung bestand aus der Tier-Hoden. He went on to report that the affect this had on him was such that it produced "a return of vigour, youthful appetites and desires". Er fuhr fort zu berichten, dass die Auswirkungen dieser hatte in ihm war, so dass es produziert "eine Rendite von Vitalität, jugendlich Appetit und Wünsche".

These days, male hormone-replacement therapy (MHRT) is readily available and comes in many different forms. Diese Tage, männliche Hormon-Ersatz-Therapie (MHRT) ist leicht verfügbar und kommt in vielen verschiedenen Formen. There are oral androgens, androgen injections and implants. Es gibt mündliche Androgene, Androgenrezeptor Injektionen und Implantaten. Even so, the proportion of men taking HRT is significantly lower than the number of women taking HRT. Dennoch ist der Anteil der Männer unter HRT ist deutlich niedriger als die Zahl der Frauen, die HRT.

What is an androgen? Was ist ein Androgen?

Androgens are so called male hormones - those that produce masculinizing effects on the body. Androgene sind so genannte männliche Hormone - diejenigen, die produzieren masculinizing Auswirkungen auf den Körper.

They may be consumed regularly in tablet form. Sie können konsumiert regelmäßig in Tablettenform. Those men who have experienced a rather severe testosterone deficiency, may find that the oral testosterone does not provide much noticeable relief. Diese Männer, haben einen eher schweren Testosteron-Mangel kann feststellen, dass die mündliche Testosteron nicht viel spürbaren Erleichterung. In these cases, having implants or testosterone injections could prove to be a lot more effective. In diesen Fällen, mit Testosteron-Implantate oder Injektionen könnte sich als sehr viel effektiver zu gestalten.

Male hormone replacement therapy is still comparatively new, compared to HRT for women. Männliche Hormonersatztherapie ist nach wie vor vergleichsweise neue, im Vergleich zu HRT-für Frauen. Research studies carried out to date indicate that there are initial signs of benefit to be gained from taking this - although sample sizes for these studies are relatively small. Forschung Studien durchgeführt, um das Datum anzugeben, gibt es erste Anzeichen von Vorteil, die sich aus der Einnahme dieses - obwohl Stichprobenumfänge für diese Studien sind relativ gering.

In one study, hormone injections (100mg a week) were given for a period of three months. In einer Studie, Hormon-Injektionen (100mg pro Woche) erhielten für einen Zeitraum von drei Monaten.
The results showed that these increased the volunteers' levels of testosterone to the middle of the normal range for young males. Die Ergebnisse zeigten, dass diese erhöhte die Freiwilligen Ebenen von Testosteron in die Mitte des normalen Bereich für junge Männer. Towards the end of the study, volunteers showed significant increases in body weight, enhanced libido, an overall sense of well-being. Gegen Ende der Studie, Freiwilligen zeigte eine deutliche Erhöhung des Körpergewichts, verbesserte Libido, eine allgemeine Wohlbefinden.

That said, it should be noted that testosterone supplementation for older men should be held back until more thorough research has been carried out and until the long-term effects have been properly studied. Das heißt, es sollte darauf hingewiesen werden, dass Testosteron-Ergänzung für ältere Männer sollten zurückgehalten werden, bis weitere gründliche Recherche durchgeführt worden ist und solange die langfristigen Auswirkungen wurden ordnungsgemäß untersucht.

Tags: male menopause, androgen, hormone, testosterone, menopause Tags: Männlich Menopause, Androgen, Hormon, Testosteron, Menopause